Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 juillet 2011 4 28 /07 /juillet /2011 10:01

Je suis désolée mais j'aime la langue française et il y a plein de fautes d'orthographe que je croise à longueur de journée sur Internet et qui me piquent les yeux.

Liste non-exhaustive mais qui va me faire du bien (avec un peu de chance, vous aurez droit à un tome 2 comme ça) :

- SOUTIEN : le substantif "soutien" qui désigne l'action de soutenir quelqu'un ou quelque chose, s'écrit sans rien à la fin. Lorsqu'on met un T final, "soutient", c'est quand le verbe SOUTENIR est conjugué à la 3e personne du singulier.

Exemples : Tu as tout mon soutien / Je te soutiens / Il soutient une cause juste.

- BALLADE / BALADE : les deux termes ont des sens différents. La ballade avec deux L est un style musical ou de la poésie. La balade avec un seul L est celle que vous faîtes quand vous en pouvez plus d'entendre votre gosse pleurer et que vous allez l'aérer une demi-heure (voire plus si affinités).

Ah bin tiens, à ce sujet :

- VOIR / VOIRE : Voir, fastoche, c'est le verbe Voir, je vais pas vous faire un dessin. "Voire", cela signifie "et même" : dans ce seul cas, le mot prendra donc un E final et surtout, inutile d'y ajouter un MEME type voire même, ça vire carrément au pléonasme sinon et ça alourdit inutilement votre phrase !

Exemple : Je vais me faire pourrir, voire lapider, suite à cet article.

- TORT : "avoir tort" s'écrit avec un T final. Je suis désolée mais c'est la règle... Le mot "tord" n'existe pas (désolée).

- Différence entre futur et conditionnel : au futur, la première personne du singulier se termine par "ai" et c'est tout. Au conditionnel, elle se termine par "aiS".

Exemples : Je viendrai lire ton article demain (futur) / Je cautionnerais ce type d'article si au moins il contenait une pointe d'humour ! (conditionnel)

 

Là comme ça ce matin, ce sont les principaux mots qui me reviennent à l'esprit mais il y en a sûrement d'autres. Que tous ceux qui ont envie de s'ériger en profs de français d'un jour viennent compléter ma liste.

Les autres, libres à vous de me lancer des pierres - m'en fous, j'ai un écran blindé ! huhu

Bien sûr, je ne suis pas à l'abri non plus de faire des erreurs d'inattentions et surtout de non-relecture parce que j'ai horreur de perdre du temps à me relire... mais je parle là de mots dont il semblerait que de nombreuses personnes pensent vraiment qu'ils s'écrivent comme ça.

 

Et si vous avez un doute, je vous conseille ce petit dictionnaire multifonctions très pratique, sur le site de TV5 Monde (mais il en existe d'autres, bien sûr, notamment Reverso) (en plus, les deux font aussi traducteurs, que demande le peuple ?).

 

PS : après un article comme ça, j'ai conscience que j'ai plutôt intérêt à me relire à l'avenir, sinon on va pas me rater !

Partager cet article

Repost 0
Published by Maman Sioux - dans Divers signaux de fumée
commenter cet article

commentaires

Maman Patate 28/07/2011 21:19



Bien d'accord avec toi ! Moi aussi, j'ai du mal avec les fautes d'orthographe...


Je crois que ce qui m'exaspère le plus ce sont les mots qu'on écrit comem on les prononce (mais avec, à la base, un défaut de prononciation): le plus courant: "comme même " au lieu de "quand
même" !


ou le "Sayez" au lieu de "ça y est".


enfin voilà, je suis sûre que je pourrais faire une bonne liste aussi !



C-cilou 28/07/2011 21:15



Alors là: dans mes bras TOUT DE SUITE !!!! C'est exactement le genre de fautes qui m'horripilent. D'ailleurs, j'ai de plus en plus tendance à ne lire que des blogs garantis sans faute
d'orthographe...je sais, je suis  élitiste...


Pour le tome 2, je te propose: tâche vs tache...Car effectivement, quand on a une tache sur son pantalon, c'est une tâche supplémentaire de la nettoyer, mais par pitié, laissez-tomber l'accent
circonflexe sur le a...



Benjamine 28/07/2011 20:40



Moi ce que j'aime c'est quand on me DIT que j'ai fait une faute !



Emjedisaime aka La Fée Maison 28/07/2011 19:24



Aah, merci! Je vois que je ne suis pas la seule à rouspéter dans mon coin quand je vois ces fautes (même si moi aussi j'ai une sainte horreur de me relire et que du coup, je laisse aussi passer
des fautes...) Et le pire, ma bonne dame, c'est qu'ça va pas aller en s'améliorant, avec nos jeunes qui ne savent même plus parler -ni écrire la France! ;)



estelle 28/07/2011 15:44



tu es prof de français toi? non??? ah ah ah.... ok je sors


ce ne sont pas les fautes qui m'énervent le plus car j'estime souvent par manque d'inattention ou de rapidité, on fait tous des fautes... bon je l'accorde plus ou moins grosses... oui et souvent
je passe mon chemin quand ça me pique trop les yeux.....


ce qui m'agace c'est le langage sms ou les hihihi ou lol à tout bout de champs... sur certains billets ou comm', ne parlons même pas de FB, là c'est dramatique


et c'est souvent à cause de ça que nous même nous faisons des fautes... et pourtant je lis, je me re lis.... 



Une Indienne Dans La Plaine

  • : Madame Sioux
  • Madame Sioux
  • : J'ai plusieurs cordes à mon arc : mère épuisée mais comblée (de Pti Tonique 3 ans et l'Iroquoise 16 mois), rédactrice Web indépendante, squaw libérée, concubine intermittente (quand il nous reste 5 min), cuisinière de trucs rapides qui prennent toujours plus de temps que prévu, écrivaine à la plume de vautour, chevaucheuse de bisons dans les plaines autour de Lyon.
  • Contact

On communique ?

Mon tipi a le Wifi. Ecris-moi !

Chercher Une Ruse

Archives

La cuisine de la semaine

La cuisine de la semaine, c'est maintenant un blog dédié... par ici !!


bandeau blog

Suivez les signaux

 

logo-rss.png

 

badge_mapage_hellocoton_160x55_white.gif

Je ruse aussi pour les VI

 

Dernier lâcher de neurones : Le chemin de la maternité [mini débrief]

Nounou-top.fr

http://www.madamesioux.fr/wp-content/uploads/2014/11/nounou-top-logo.png

<script>
  (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
  (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
  m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
  })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');

  ga('create', 'UA-44080416-1', 'over-blog.fr');
  ga('send', 'pageview');

</script>